hmmm... tha mi leisg a-rithist

cha do sgrìobh mi an-seo o chionn greis, ged a bha rudan gu leòr a' tachairt.
tha mi air an rud bhon telebhisean gàidhlig fhaicinn a rinn iad anns a' ghearmailt aig cuirm-ciùil "mill a h-uile rud". rinn iad agallamh còmhla rium agus mo ban-charaid janni, agus bha beagan dheth ri fhaicinn air an telebhisean.

bidh an t-oilthigh a' toiseachadh a-rithist di-luain. nàire orm, bha mi gu math leisg anns na saor-laithean, ged a bha dùil agam ionnsachadh agus leughadh. cha do rinn mi ach beagan seann-ghrèigis - cànan uabhasach inntinneach, chan eil fhios agam carson nach do rinn mi e riamh roimhe - agus seann-ghàidhlig, mar as àbhaist.

tha "caraid-litreach" à lietuva (litauen / lithuania) agam a-nis, boireannach snog a tha ag ionnsachadh gearmailtis... bidh sinn a' sgrìobhadh post-d ri chèile, anns a' ghearmailtis agus liotauis (? hihi). tha sin glè inntinneach. tha mi air an cànan sin ionnsachadh mu bhliadhna aig an oilthigh, ach tha faclan a dhìth orm agus chan eil mi cinnteach idir mun ghràmar, ged a bha e ceart gu leòr dhomh nuair a rinn sinn sin anns an leabhar. ach tha e math an cànan a chleachdadh.

leugh mi pìos beag bàrdachd air an liosta post-d seann-ghàidhlig, mun fhoghar:
raithe fó foiss fogomur
feidm and for cech óenduine
la tóeb na llá lángarit.
sgrìobhaidh mi rudeigin mu dheidhinn sin latha eile. is toigh leam e. is toigh leam am foghar. is toigh leam fiù 's na faclan airson "foghar" ann am mòran chànanan :) herbst, autumn, haust, ruduo...

cuiridh mi dealbhan foghair ann an-seo a dh' aithghearr. tha na craobhan dearg is buidhe an-dràsda... bha mi a' coiseachd mòran an deireadh-seachdaine 'sa chaidh agus rinn mi cuid dhealbhan leis a' chamara digiteach. thèid mi dhan choille no dhan phàirc iapanach ann an düsseldorf an deireadh-seachdaine seo, tha mi a' smaoineachadh...
mona